Where does “filẹ ṣaṣọ bora” come from?

filẹ ṣaṣọ bora (Yoruba) comes from Tocharian B ṣe, from Portuguese oni-, from Irish ai-, from Old French a-, from Latin ad-, from Proto-Italic *ad- — ad.

filẹ ṣaṣọ bora (Yoruba): To pass away

Definitions

  1. To pass away

Ancestry of “filẹ ṣaṣọ bora”, step by step

filẹ ṣaṣọ bora traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Tocharian B ṣe

StepLanguageWordMeaning
1Tocharian Bṣeone
2Portugueseoni-Alternative form of omni-
3Irishai-
4Old Frencha-indicating movement towards something;...
5Latinad-to; usually prefixed to verbs, in which cases it...
6Proto-Italic*ad-ad

via Yoruba àrà

StepLanguageWordMeaning
1Yorubaàràbody
2Arabicرَعْدthunder

via Yoruba ilé

StepLanguageWordMeaning
1Yorubailéhome; house
Every word from Proto-Italic *ad-Every word from Latin ad-Every word from Old French a-
filẹ ṣaṣọ bora — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer