Where does “խոզագրիպ” come from?

խոզագրիպ (Armenian) comes from Armenian գրիպ, from Russian грипп, from French grippe, from French gripper, from Old French *gripper, from Frankish grīpan, from Proto-Germanic grīpaną, from Proto-Indo-European gʰreyb- — to rub; to stroke; to grind.

խոզագրիպ (Armenian): swine flu

Definitions

  1. swine flu

Ancestry of “խոզագրիպ”, step by step

խոզագրիպ traces back through two separate lines of ancestry.

via Armenian գրիպ

StepLanguageWordMeaning
1Armenianգրիպinfluenza, grippe, flu; common cold
2Russianгриппinfluenza, flu, grippe, grip
3Frenchgrippeinfluenza; flu; first-person singular present...
4Frenchgripperto grab, to grasp
5Old French*gripper
6Frankishgrīpanto seize; to grab, to grasp
7Proto-Germanicgrīpanąto grab, grasp
8Proto-Indo-Europeangʰreyb-to grab, grasp; to grasp, grab; to grab, to grasp
9Proto-Indo-Europeangʰer-to rub; to stroke; to grind

via Armenian խոզ

StepLanguageWordMeaning
1Armenianխոզpig; fat person; dirty, filthy person
2Middle Armenianխօզ
3Old Armenianխօզaquatic moss, duckweed or the like
Every word from Proto-Indo-European gʰer-Every word from Proto-Indo-European gʰreyb-Every word from Proto-Germanic grīpaną