Where does “əsər” come from?

əsər (Azerbaijani) comes from Persian اثر, from Arabic أَثَر — trace, vestige, impression, relic; track, trace;...

əsər (Azerbaijani): work of art, work a literary, artistic, or intellectual production