Etymology Explorer › Catalan

Where does “nou” come from?

nou (Catalan) comes from Latin novem, from Latin novo, from Proto-Italic nowāō, from Proto-Indo-European néweh₂ti, from Proto-Indo-European néwos, from Proto-Indo-European new- — new; to nod, assent to.

nou (Catalan): new; nine; nut

Definitions

  1. new; nine; nut

Ancestry of “nou”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Latinnovemnine; 9; first-person singular present active...
2LatinnovoI make new, renew, refresh; I alter, change;...
3Proto-Italicnowāō—
4Proto-Indo-Europeannéweh₂tito renew
5Proto-Indo-Europeannéwosnew
6Proto-Indo-Europeannew-new; to nod, assent to

Words derived from “nou”

  • trencanous
  • quaranta-novè
  • quaranta-nou
  • vuitanta-novè
  • novament
  • cinquanta-nou
  • cinquanta-novè
  • noranta-novè
  • seixanta-nou
  • noranta-nou
  • trenta-nou
  • nou-centè
  • seixanta-novè
  • trenta-novè
  • nou-cents
  • renovar
  • setanta-novè
  • setanta-nou
  • vuitanta-nou
Every word from Proto-Indo-European new- →