Where does “貴族” come from?

貴族 (Chinese) comes from Chinese 院 — court or school.

貴族 (Chinese): lord; nobleman; noble; aristocrat; nobility;...