Where does “indflydelsesområde” come from?

indflydelsesområde (Danish) comes from Danish område, from Swedish område, from Swedish öm, from Old Norse um, from Proto-Germanic umbi, from Proto-Indo-European h₂m̥bʰi, from Proto-Indo-European h₂n̥tbʰi, from Proto-Indo-European h₂énts — on, onto.

indflydelsesområde (Danish): sphere of influence

Definitions

  1. sphere of influence

Ancestry of “indflydelsesområde”, step by step

indflydelsesområde traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish område

StepLanguageWordMeaning
1Danishområdearea, region, territory (physically/geometrically)
2Swedishområdea sphere; an area
3Swedishömsore, tender, sensitive; tender, sensitive;...
4Old Norseumabout, concerning; round, past, beyond; over,...
5Proto-Germanicumbiaround, about
6Proto-Indo-Europeanh₂m̥bʰiaround, on either side of, about; in exchange...
7Proto-Indo-Europeanh₂n̥tbʰi—
8Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
9Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
10Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Danish indflydelse

StepLanguageWordMeaning
1Danishindflydelseinfluence the power to affect something or somebody
2Danish-elseadded to a verb to form a noun for an action or...
3Danish-ilse—
4Old Saxon-isli—
5Proto-West Germanic-islīUsed to form nouns from verbs denoting something...
6Proto-West Germanic-ī-ness, -th
7Proto-Germanic-į̄-th
8Proto-Indo-European-íh₂—
9Proto-Indo-European-h₂Creates collective nouns, which refer to groups...
Every word from Proto-Indo-European h₂en- →Every word from Proto-Indo-European h₂ent- →Every word from Proto-Indo-European h₂énts →