Where does “kanelsvend” come from?

kanelsvend (Danish) comes from Danish kanel, from French cannelle, from Old French canele, from Medieval Latin canella, from Latin canna, from Ancient Greek κάννα, from Akkadian 𒄀, from Sumerian 𒄀 — reed; a certain unit of length.

kanelsvend (Danish): a bachelor over 25 years of age

Definitions

  1. a bachelor over 25 years of age

Ancestry of “kanelsvend”, step by step

kanelsvend traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish kanel

StepLanguageWordMeaning
1Danishkanelcinnamon
2Frenchcannellecinnamon
3Old Frenchcanele
4Medieval Latincanella
5LatincannaA reed, cane; Anything made of reed or cane;...
6Ancient Greekκάνναgiant reed; reed mat
7Akkadian𒄀reed; a certain unit of length
8Sumerian𒄀reed; a certain unit of length

via Danish Svend

StepLanguageWordMeaning
1DanishSvenda man, especially a young, vigorous one
2Old Norsesveinnboy, lad; servant, lackey
3Proto-Germanicswainazrelative; kinsman; young man; herder; herdsman,...
4Proto-Indo-Europeanswéself
Every word from Sumerian 𒄀Every word from Akkadian 𒄀Every word from Ancient Greek κάννα