Where does “pebersvend” come from?

pebersvend (Danish) comes from Danish peber, from Old Danish pipær, from Old Norse piparr, from Old Saxon *pipar, from Proto-West Germanic *pipar, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι, from Sanskrit पिप्पलि — berry; the sacred fig, "Ficus religiosa"; a kind...

pebersvend (Danish): a bachelor over 30 years of age

Definitions

  1. a bachelor over 30 years of age

Ancestry of “pebersvend”, step by step

pebersvend traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish peber

StepLanguageWordMeaning
1Danishpeberpepper
2Old Danishpipærpepper
3Old Norsepiparrpepper
4Old Saxon*pipar
5Proto-West Germanic*piparpepper
6Latinpiperpepper
7Ancient Greekπέπεριpepper; black pepper
8Sanskritपिप्पलिberry; peppercorn; long pepper
9Sanskritपिप्पलberry; the sacred fig, "Ficus religiosa"; a kind...

via Danish Svend

StepLanguageWordMeaning
1DanishSvenda man, especially a young, vigorous one
2Old Norsesveinnboy, lad; servant, lackey
3Proto-Germanicswainazrelative; kinsman; young man; herder; herdsman,...
4Proto-Indo-Europeanswéself
Every word from Sanskrit पिप्पलEvery word from Sanskrit पिप्पलिEvery word from Ancient Greek πέπερι