Where does “Achtersteven” come from?

Achtersteven (Dutch) comes from Dutch achter, from Middle Dutch achter, from Old Dutch after, from Proto-West Germanic *aftar, from Proto-Germanic after, from Proto-Indo-European h₂epoteros — further behind, further away.

Achtersteven (Dutch): Puppis

Definitions

  1. Puppis

Ancestry of “Achtersteven”, step by step

Achtersteven traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch achter

StepLanguageWordMeaning
1Dutchachterbehind; beyond
2Middle Dutchachterbehind; through, past; after
3Old Dutchafter
4Proto-West Germanic*aftarafter, behind
5Proto-Germanicafterafter, behind
6Proto-Indo-Europeanh₂epoterosfurther behind, further away

via Dutch Steven

StepLanguageWordMeaning
1DutchStevenone of the two ends of a ship's hull; the bow or the stern
2Ancient GreekΣτέφανοςIn particular: Stephen, an early Christian martyr
3Ancient GreekστέφωI put around; I encircle, crown, wreath, garland
4Proto-Hellenicstékʷʰōto enlace, crown, encircle
5Proto-Indo-Europeanstegʷʰ-to enlace
Every word from Proto-Indo-European h₂epoteros