Where does “Jodenrein” come from?
Jodenrein (Dutch) comes from Dutch jood, from New Latin iodium, from English iodine, from French iodé, from Ancient Greek ἰοειδής, from Ancient Greek -ειδής, from Ancient Greek -ής, from Proto-Indo-European -ēs — Creates action nouns or result nouns from verbs;...
Jodenrein (Dutch): judenrein
Definitions
- judenrein
Ancestry of “Jodenrein”, step by step
Jodenrein traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Dutch jood
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | jood | Jew; A supporter of AFC Ajax; betrayer |
| 2 | New Latin | iodium | iodine |
| 3 | English | iodine | A chemical element with an atomic number of 53;... |
| 4 | French | iodé | past participle of ioder; iodized, iodinated |
| 5 | Ancient Greek | ἰοειδής | violet |
| 6 | Ancient Greek | -ειδής | like, connected to, from the nature of, full of;... |
| 7 | Ancient Greek | -ής | adjective suffix |
| 8 | Proto-Indo-European | -ēs | Primarily forms adjectival bahuvrīhi compounds |
| 9 | Proto-Indo-European | -ess | — |
| 10 | Proto-Indo-European | -os | Creates action nouns or result nouns from verbs;... |
via German judenrein
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | German | judenrein | "Clean of Jews", i.e. having no Jewish... |
| 2 | German | Juden | genitive singular of Jude; dative singular of... |
| 3 | German | Jude | a Jew |
| 4 | Middle High German | jude | a Jew |
| 5 | Old High German | judo | — |
| 6 | Latin | Iūdaeus | Jewish, of or pertaining to the Jewish people |
| 7 | Ancient Greek | Ἰουδαῖος | Jew or Judean |
| 8 | Ancient Greek | Ἰουδά | Judah |
| 9 | Hebrew | יְהוּדָה | Judas; Judah, Judas |