Where does “afzonderbaar” come from?

afzonderbaar (Dutch) comes from Dutch afzonderen, from Dutch zonderen, from Middle Dutch sonderen, from Middle French sonder, from Old French sonder, from Old French sonde, from Old English sund, from Old Norse sund — to bend, turn, swing; to be unsteady, move, swim.

afzonderbaar (Dutch): separable, isolatable

Definitions

  1. separable, isolatable

Ancestry of “afzonderbaar”, step by step

afzonderbaar traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch afzonderen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchafzonderento isolate
2Dutchzonderento separate, to set apart
3Middle Dutchsonderen
4Middle Frenchsonder
5Old Frenchsonderto plumb
6Old Frenchsondesounding line
7Old Englishsundswimming; sea, water
8Old Norsesundswimming; strait, sound; swimming, sound
9Proto-Germanicsundąswimming; sound, strait
10Proto-Germanicswimmanąto be unsteady; to swim; float
11Proto-Indo-Europeanswem(bʰ)-to bend, turn, swing; to be unsteady, move, swim

via Dutch baar

StepLanguageWordMeaning
1DutchbaarA bier, a stretcher, a litter; a device used to...
2Middle Dutchbârebier, stretcher
3Old Dutchbāra
4Proto-Albanianbārā
5Proto-Germanicbazazbare, naked
6Proto-Indo-Europeanbʰosósbare, barefoot
7Proto-Indo-Europeanbʰos-to sally forth, barge, hurtle out; bare, barefoot
Every word from Proto-Indo-European swem(bʰ)-Every word from Proto-Germanic swimmanąEvery word from Proto-Germanic sundą