schakelen (Dutch) comes from Dutch schakel, from Middle Dutch schākel, from Old Dutch skakul, from Old Norse skǫkull, from Proto-Germanic skakulaz, from Proto-Germanic skakaną, from Proto-Indo-European skeg- — to jump, spring; to jump; move.
schakelen (Dutch): to switch; to change gear