Where does “tḫtḫ” come from?

tḫtḫ (Egyptian): to confuse, to confound, to disorder (words, thoughts, reckoning of time, enemies, etc.)