Where does “alpine hawkweed” come from?

alpine hawkweed (English) comes from English hawkweed, from English hawk, from English hawker, from Middle Low German hȫker, from Old High German huchan, from Proto-Germanic *hūkan-, from Proto-Germanic *hūkkan-, from Proto-Germanic *huk(k)ōn- — flare up, glow; white; to glow, burn, lighten.

alpine hawkweed (English): of species Hieracium alpinum, found in Europe and Greenland

Definitions

  1. of species Hieracium alpinum, found in Europe and Greenland

Ancestry of “alpine hawkweed”, step by step

alpine hawkweed traces back through two separate lines of ancestry.

via English hawkweed

StepLanguageWordMeaning
1EnglishhawkweedAny species of plant of the genus "Hieracium" and...
2EnglishhawkA diurnal predatory bird of the family...
3EnglishhawkerA peddler, huckster, who travels about to sell...
4Middle Low Germanhȫkerpeddler
5Old High Germanhuchan
6Proto-Germanic*hūkan-
7Proto-Germanic*hūkkan-
8Proto-Germanic*huk(k)ōn-
9Proto-Indo-European*kuk-néh₂
10Proto-Indo-Europeanḱewk-flare up, glow; white; to glow, burn, lighten

via English Alpine

StepLanguageWordMeaning
1EnglishAlpineRelating to the Alps, a mountain range in Western...
2FrenchalpinAlpine
3LatinAlpīnusof or pertaining to the Alps
4Latin-īnusof or pertaining to; -ine
5Proto-Italic-īnosof/belonging to
6Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
7Proto-Indo-European-no-adjectival suffix
Every word from Proto-Indo-European ḱewk-