Where does “bleeding sickness” come from?

bleeding sickness (English) comes from English bleeding, from English bleed, from Middle English bleden, from Middle English -en, from Old English -en, from Old Norse -inn, from Proto-Norse -īna-, from Proto-Germanic -īnaz — adjectival suffix.

bleeding sickness (English): Any disease, illness, or condition involving loss of blood from the body (e.g. menstruation, hemorrhage, haemophilia, etc.)

Definitions

  1. Any disease, illness, or condition involving loss of blood from the body (e.g. menstruation, hemorrhage, haemophilia, etc.)

Ancestry of “bleeding sickness”, step by step

bleeding sickness traces back through two separate lines of ancestry.

via English bleeding

StepLanguageWordMeaning
1Englishbleedingpresent participle of bleed; Losing blood;...
2EnglishbleedTo lose blood through an injured blood vessel; To...
3Middle Englishbledenplural of blede; To bleed; to experience blood...
4Middle English-enDenotes the past participle form when attached to...
5Old English-enmæġþ + API → mæġden; cocc + API → cycen, cicen;...
6Old Norse-innUsed to create adjectives from nouns, meaning...
7Proto-Norse-īna-
8Proto-Germanic-īnaz-en
9Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
10Proto-Indo-European-no-adjectival suffix

via English sickness

StepLanguageWordMeaning
1EnglishsicknessThe quality or state of being sick or diseased;...
2Old Englishsēocnessickness, disease
3Old English-nesUsed to form abstract nouns, usually from...
4Proto-West Germanic-nassīUsed to form abstract nouns, usually from...
5Proto-Germanic-inassuz-ness
6Proto-West Germanic-ness, -th
7Proto-Germanic-į̄-th
8Proto-Indo-European-íh₂
9Proto-Indo-European-h₂Creates collective nouns, which refer to groups...
Every word from Proto-Indo-European -no-