Where does “dyeless” come from?

dyeless (English) comes from English dye, from Middle English deye, from Old English dēag, from Proto-Germanic daugō, from Proto-Germanic dauganą, from Proto-Indo-European dʰewh₂- — smoke; mist, haze.

dyeless (English): Without dye

Definitions

  1. Without dye

Ancestry of “dyeless”, step by step

dyeless traces back through two separate lines of ancestry.

via English dye

StepLanguageWordMeaning
1EnglishdyeA colourant, especially one that has an affinity...
2Middle EnglishdeyeA dairymaid; woman who runs a dairy or supervises livestock of a dairy
3Old Englishdēagcolor, hue, dye
4Proto-Germanicdaugōdye, colour; shade
5Proto-Germanicdauganąto conceal, hide
6Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze

via English less

StepLanguageWordMeaning
1EnglishlessTo a smaller extent or degree; comparative form...
2Middle Englishlesfalse; lying; deceptive; falsehood; a lie
3Old Englishlēasfalse, lax; false, void, loose; devoid of, loose...
4Proto-Germanic*laus
Every word from Proto-Indo-European dʰewh₂-Every word from Proto-Germanic dauganąEvery word from Proto-Germanic daugō