Where does “enanguished” come from?

enanguished (English) comes from English ED, from Japanese エンディング, from English ending, from Middle English ending, from Middle English endyng, from Old English endung, from Old English endian, from Proto-Germanic andijōną — on, onto.

enanguished (English): Filled with anguish

Definitions

  1. Filled with anguish

Ancestry of “enanguished”, step by step

enanguished traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English ED

StepLanguageWordMeaning
1EnglishEDInitialism of erectile dysfunction; Initialism of...
2Japaneseエンディングending, especially of a broadcast or performance
3EnglishendingA termination or conclusion; The last part of...
4Middle EnglishendingAlternative form of endyng
5Middle EnglishendyngAn ending, termination, or conclusion;...
6Old Englishendungending
7Old Englishendianto end, make an end of; to finish, complete; to...
8Proto-Germanicandijōnąto end, bring to an end, finish
9Proto-Germanicandijazend
10Proto-Indo-Europeanh₂entíosfront; forehead
11Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
12Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via English anguish

StepLanguageWordMeaning
1EnglishanguishExtreme pain, either of body or mind;...
2Middle EnglishangwisshDistress, anxiety, nervousness; Anguish, terror,...
3Anglo-NormananguiseAlternative form of angoisse
4Old Frenchangoissefear, worry, terror
5Latinangustianarrowness, straitness; defile, straight, gorge;...
6Latin-iaUsed to form a feminine abstract noun, usually...
7Latin-iusforming adjectives from nouns; nominative neuter...
8Proto-Italic-jōsForms comparative adjectives
9Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems

via English en

StepLanguageWordMeaning
1EnglishenAbbreviation of English; The name of the...
2Frenchenin; to; by
3Middle Frenchenon; on to
4Old Frenchenin; inside; on; upon; in
5Latinînin, at, on, upon, from (space)
6Latinenlookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ
7Proto-Italicenin
8Proto-Indo-Europeanh₁énin
Every word from Proto-Indo-European h₂en-Every word from Proto-Indo-European h₂ent-Every word from Proto-Indo-European h₂entíos