Where does “frequent” come from?

Frequent comes from Old French frequenter, from Latin frequens meaning crowded or thronged, ultimately from Proto-Indo-European bʰrekʷ-.

frequent (English): Done or occurring often; common; Occurring at...