Where does “hideaway” come from?

Hideaway comes from hide and away, with hide tracing through Middle English hiden and Old English hȳdan to Proto-Indo-European (s)kew-.

hideaway (English): a hiding place, somewhere one can go to get away...

Definitions

  1. a hiding place, somewhere one can go to get away...

Ancestry of “hideaway”, step by step

hideaway traces back through two separate lines of ancestry.

via English hide

StepLanguageWordMeaning
1EnglishhideTo put in a place where it will be harder to...
2Middle Englishhidehide; concealment; hiding spot
3Middle Englishhidento conceal, hide; to cover up, wrap up, surround;...
4Old Englishhȳdanto hide, conceal, preserve; to conceal; hide
5Proto-Germanichūdijanąto hide, conceal
6Proto-Indo-European(s)kewdʰ-to cover, encase; to hide, conceal; to cover,...
7Proto-Indo-European(s)kew-to caw, to howl; to cover, hide; to cover, hide,...

via English away

StepLanguageWordMeaning
1EnglishawayFrom a place, hence; Aside; off; in another...
2Middle EnglishawayOut, away , off; Sideways, to a side
3Proto-Indo-Europeanaweg
Every word from Proto-Indo-European (s)kew-