Where does “hymenless” come from?

hymenless (English) comes from English Hymen, from Middle French hymen, from Latin hymen, from Ancient Greek Ὑμήν, from Proto-Indo-European *syewH- — to sew.

hymenless (English): Without a hymen

Definitions

Without a hymen

Ancestry of “hymenless”, step by step

hymenless traces back through two separate lines of ancestry.

via English Hymen

Step	Language	Word	Meaning
1	English	Hymen	The god of marriage and marriage ceremonies
2	Middle French	hymen	—
3	Latin	hymen	membrane
4	Ancient Greek	Ὑμήν	Hymen
5	Proto-Indo-European	*syewH-	to sew

via English less

Step	Language	Word	Meaning
1	English	less	To a smaller extent or degree; comparative form...
2	Middle English	les	false; lying; deceptive; falsehood; a lie
3	Old English	lēas	false, lax; false, void, loose; devoid of, loose...
4	Proto-Germanic	*laus	—

Every word from Proto-Indo-European *syewH- →Every word from Ancient Greek Ὑμήν →Every word from Latin hymen →