Where does “ladyfolk” come from?

ladyfolk (English) comes from English folk, from German volk, from Middle High German volc, from Old High German folc, from Proto-West Germanic folk, from Proto-Germanic fulką, from Proto-Indo-European pleh₁- — to fill.

ladyfolk (English): Women

Definitions

  1. Women

Ancestry of “ladyfolk”, step by step

ladyfolk traces back through two separate lines of ancestry.

via English folk

StepLanguageWordMeaning
1EnglishfolkOf or pertaining to the inhabitants of a land,...
2Germanvolkpeople, nation, folk, tribe, race group united by culture, history, descent, and/or language
3Middle High Germanvolc
4Old High Germanfolcfolk; people collectively, nation; people, nation
5Proto-West Germanicfolkpeople, tribe
6Proto-Germanicfulkąpeople; tribe
7Proto-Indo-Europeanpleh₁-to fill

via English lady

StepLanguageWordMeaning
1EnglishladyThe mistress of a household; A woman of breeding...
2Middle EnglishladyA woman with authority or leadership
3Old Englishhlǣfdīġebread-kneader; mistress of a household, wife of a...
4Old Englishhlāfbread, loaf; bread, loaf, morsel; loaf, cake,...
5Proto-West Germanichlaibbread, loaf
6Proto-Germanichlaibazbread
Every word from Proto-Indo-European pleh₁-Every word from Proto-Germanic fulkąEvery word from Proto-West Germanic folk