Where does “layless” come from?

layless (English) comes from English lay, from English Lee, from Irish Laoi, from Middle Irish láed, from English loid, from English celluloid, from English -oid, from Latin -oides — watcher, lookout; protector, guardian; spy, scout.

layless (English): Lacking sexual intercourse

Definitions

  1. Lacking sexual intercourse

Ancestry of “layless”, step by step

layless traces back through two separate lines of ancestry.

via English lay

StepLanguageWordMeaning
1EnglishlayTo place down in a position of rest, or in a...
2EnglishLeefor someone who lived near a meadow (the Anglo-Saxon for meadow being ley or leag)
3IrishLaoilay, song
4Middle Irishláed
5EnglishloidA lock-picking tool made from a piece of...
6EnglishcelluloidAny of a variety of thermoplastics created from...
7English-oidOf similar form to, but not the same as. Having...
8Latin-oides-like, -form
9Greek-οending for accusative singular forms (eg δρόμος, ψήφος); and some vocative singular forms
10Ancient GreekεἶδοςThat which is seen: form, image, shape;...
11Spanish-scopio-scope
12Latin-scopium
13Ancient GreekσκοπέωI look, look at, behold; I examine, inspect; 413...
14Ancient Greekσκοπόςwatcher, lookout; protector, guardian; spy, scout

via English less

StepLanguageWordMeaning
1EnglishlessTo a smaller extent or degree; comparative form...
2Middle Englishlesfalse; lying; deceptive; falsehood; a lie
3Old Englishlēasfalse, lax; false, void, loose; devoid of, loose...
4Proto-Germanic*laus
Every word from Ancient Greek σκοπόςEvery word from English -oidEvery word from Spanish -scopio