Where does “malarrangement” come from?

malarrangement (English) comes from English arrangement, from French arrangement, from French arranger, from Old French arangier, from Old French rengier, from Old French reng, from Latin rencus, from Gaulish rekos — to set in order.

malarrangement (English): Bad or wrong arrangement

Definitions

  1. Bad or wrong arrangement

Ancestry of “malarrangement”, step by step

malarrangement traces back through two separate lines of ancestry.

via English arrangement

StepLanguageWordMeaning
1EnglisharrangementThe act of arranging; The manner of being...
2Frencharrangementarrangement
3Frencharrangerto arrange; to suit, to be convenient; to be set...
4Old Frencharangierto arrange
5Old Frenchrengierto line up; to form ranks
6Old Frenchrengplace; position
7Latinrencusrow; order, rank
8Gaulishrekos
9Proto-Celticreketito arrange
10Proto-Indo-European(H)rek-to set in order

via English mal

StepLanguageWordMeaning
1Englishmalillness, affliction; A longboard; Malleolus
2Frenchmaltrouble, difficulty; pain; evil
3Old Frenchmalevilly; badly; poorly; evil
4Latinmalleushammer, mallet; a disease of animals; the...
5Proto-Indo-Europeanmelh₂-no-
6Proto-Indo-Europeanmelh₂-to grind, to crush
7Proto-Indo-Europeanmel-soft; tender; weak; to deceive; to rub
8Proto-Indo-Europeanmey-to strengthen; to bind; to change, exchange
Every word from Proto-Indo-European (H)rek-Every word from Proto-Celtic reketiEvery word from Gaulish rekos