Where does “mask-off moment” come from?

mask-off moment (English) comes from English mask, from Middle French masque, from Italian maschera, from Latin masca, from Proto-West Germanic *maskā, from Proto-Germanic maskwǭ, from Proto-Indo-European mozgo-, from Proto-Indo-European mezgʷ- — to knit, tie, make a loop; to knit, tie; to knit,...

mask-off moment (English): A time when someone, or a group, reveals their true nature, feelings, or intentions after previously hiding them behind a facade

Definitions

  1. A time when someone, or a group, reveals their true nature, feelings, or intentions after previously hiding them behind a facade

Ancestry of “mask-off moment”, step by step

mask-off moment traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English mask

StepLanguageWordMeaning
1EnglishmaskA cover, or partial cover, for the face, used for...
2Middle Frenchmasquemask
3Italianmascheramask; surface, fiction; cinema attendant
4Latinmascawitch, hag; spectre; nightmare; mask
5Proto-West Germanic*maskāmesh, net
6Proto-Germanicmaskwǭloop, knot; mesh, netting; mesh used as a filter,...
7Proto-Indo-Europeanmozgo-netting, mesh, knot, loop
8Proto-Indo-Europeanmezgʷ-to knit, tie, make a loop; to knit, tie; to knit,...

via English moment

StepLanguageWordMeaning
1EnglishmomentA brief, unspecified amount of time; The smallest...
2Middle Englishmoment
3Old Frenchmoment
4Latinmōmentummovement, motion, impulse; course
5Latinmōvimentummovement
6Latin-mentuminstrument, medium, or result of; e.g....
7Latin-mentanominative plural of -mentum; accusative plural...
8Proto-Indo-European-mn̥Creates action nouns or result nouns from verbs

via English off

StepLanguageWordMeaning
1EnglishoffIn a direction away from the speaker or object;...
2Middle Englishofof; off; until
3Old Englishofof, from, off, out of
4Old Englishæfof
5Proto-Germanic*ab
6Proto-Indo-Europeanapó
Every word from Proto-Indo-European mezgʷ-Every word from Proto-Indo-European mozgo-Every word from Proto-Germanic maskwǭ