Where does “mistake” come from?

Mistake comes from Middle English mistaken, from Old Norse mistaka, meaning to take wrongly.

mistake (English): To understand wrongly, taking one thing or person...