Peine comes from Old French peine, from Latin poena meaning "penalty or punishment," from Ancient Greek ποινή, ultimately from Proto-Indo-European kʷoynéh₂ derived from the root kʷey-.
peine (English): Pain or punishment