Where does “pseudofeminine” come from?

pseudofeminine (English) comes from English feminine, from Middle English femynyne, from Old French feminin, from Latin femininus, from Latin -inus, from Proto-Italic -īnos, from Proto-Indo-European -iHnos, from Proto-Indo-European -no- — adjectival suffix.

pseudofeminine (English): feminine or apparently feminine in certain...

Definitions

  1. feminine or apparently feminine in certain...

Ancestry of “pseudofeminine”, step by step

pseudofeminine traces back through two separate lines of ancestry.

via English feminine

StepLanguageWordMeaning
1EnglishfeminineOf or pertaining to the female gender; womanly;...
2Middle Englishfemynynefemale of feminine sex or gender
3Old Frenchfeminin
4Latinfemininusfeminine; of or relating to the feminine gender
5Latin-inusOf or pertaining to; -ine
6Proto-Italic-īnosof/belonging to
7Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
8Proto-Indo-European-no-adjectival suffix

via English pseudo

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpseudoAn intellectually pretentious person; a...
2Englishpseudo-False, not genuine, fake
3Ancient Greekψευδήςlying, false, untrue; deceived, beguiled
4Ancient Greek-ήςadjective suffix
5Proto-Indo-European-ēsPrimarily forms adjectival bahuvrīhi compounds
6Proto-Indo-European-ess
7Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...
Every word from Proto-Indo-European -no-Every word from Latin -inusEvery word from Proto-Italic -īnos