Where does “queer” come from?

Queer comes from Middle Low German queer, meaning "athwart" or "across."

queer (English): Weird, odd or different; whimsical; Slightly...