Where does “rateth” come from?

rateth (English) comes from English rate, from French rate, from French rat, from Middle French rat, from Old French rat, from Old High German rato, from Proto-Germanic ratō, from Proto-Germanic rattaz — to scrape.

rateth (English): Third-person singular simple present indicative...

Definitions

  1. Third-person singular simple present indicative...

Ancestry of “rateth”, step by step

rateth traces back through two separate lines of ancestry.

via English rate

StepLanguageWordMeaning
1EnglishrateThe worth of something; value; The proportional...
2Frenchratespleen; female equivalent of rat; female rat;...
3Frenchratrat; sweetheart; scrooch
4Middle Frenchratrat
5Old Frenchratrat rodent
6Old High Germanratorat
7Proto-Germanicratō
8Proto-Germanicrattazrat
9Proto-Indo-EuropeanHreh₃d-to scrape

via English eth

StepLanguageWordMeaning
1EnglishethA letter introduced into Old English to...
Every word from Proto-Indo-European Hreh₃d-