Where does “realise” come from?
realise (English) comes from English real, from Middle English real, from Old French reel, from Latin reālis, from Latin rēs, from Latin vindicatio, from Latin vindicō, from Latin vindex — small stone, pebble; gravel, rubble.
realise (English): Non-Oxford British English standard spelling of...
Definitions
- Non-Oxford British English standard spelling of...
Ancestry of “realise”, step by step
realise traces back through two separate lines of ancestry.
via English real
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | real | True, genuine, not merely nominal or apparent;... |
| 2 | Middle English | real | real, true, factual; concerning possessions;... |
| 3 | Old French | reel | — |
| 4 | Latin | reālis | real |
| 5 | Latin | rēs | thing, object, stuff |
| 6 | Latin | vindicatio | civil lawsuit; protection, defence; vindication;... |
| 7 | Latin | vindicō | to lay claim to as one's own (often with sibi) |
| 8 | Latin | vindex | claimant, vindicator |
| 9 | Latin | dīcō | to say, talk, speak, utter, mention |
| 10 | Latin | -tiō | tion, -ation, -ing |
| 11 | Latin | dissertātiō | (spoken) dissertation, discourse, disquisition |
| 12 | Latin | dissertus | arranged, disposed; explained |
| 13 | Latin | disserere | second-person singular future passive indicative... |
| 14 | Latin | dis- | asunder, apart, in two; reversal, removal;... |
| 15 | Latin | calceus | shoe |
| 16 | Latin | calx | limestone; chalk; the finish line |
| 17 | Ancient Greek | χάλιξ | small stone, pebble; gravel, rubble |
via French réaliser
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | French | réaliser | to direct; to fulfill; to perform |
| 2 | French | -iser | -ise/-ize |
| 3 | Old French | -iser | -ize |
| 4 | Latin | -izo | Used to form verbs from nouns and adjectives |
| 5 | Ancient Greek | -ίζειν | present active infinitive of -ίζω; -ize |
| 6 | Ancient Greek | -ίζω | Used to form verbs from nouns, adjectives and... |
| 7 | Proto-Hellenic | -íďďō | — |
| 8 | Proto-Indo-European | -idyéti | — |
| 9 | Proto-Indo-European | -yéti | Creates intransitive, often deponent,... |
| 10 | Proto-Indo-European | yé- | — |
| 11 | Chichewa | iye | he, she |