Where does “red-shouldered hawk” come from?

red-shouldered hawk (English) comes from English hawk, from English hawker, from Middle Low German hȫker, from Old High German huchan, from Proto-Germanic *hūkan-, from Proto-Germanic *hūkkan-, from Proto-Germanic *huk(k)ōn-, from Proto-Indo-European *kuk-néh₂ — flare up, glow; white; to glow, burn, lighten.

red-shouldered hawk (English): A medium-sized hawk native to North America, of...

Definitions

  1. A medium-sized hawk native to North America, of...

Ancestry of “red-shouldered hawk”, step by step

red-shouldered hawk traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English hawk

StepLanguageWordMeaning
1EnglishhawkA diurnal predatory bird of the family...
2EnglishhawkerA peddler, huckster, who travels about to sell...
3Middle Low Germanhȫkerpeddler
4Old High Germanhuchan
5Proto-Germanic*hūkan-
6Proto-Germanic*hūkkan-
7Proto-Germanic*huk(k)ōn-
8Proto-Indo-European*kuk-néh₂
9Proto-Indo-Europeanḱewk-flare up, glow; white; to glow, burn, lighten

via English Red

StepLanguageWordMeaning
1EnglishRedA Communist; A supporter of a sports team who...
2EnglishredeHelp, advice, counsel; Decision, a plan; To...
3Middle Englishredento counsel, advise; to study; to read
4Old Englishrǣdanto read, interpret; to counsel, advise; plot,...
5Proto-West Germanicrādanto advise, counsel, help; to devise, decide,...
6Proto-Germanicrēdanąto decide, advise
7Proto-Indo-EuropeanHreh₁dʰ-to think; to arrange; to succeed, accomplish
8Proto-Indo-Europeanh₂reh₁-to think, reason; to arrange
9Proto-Indo-Europeanh₂er-to fit, to fix, to put together

via English shouldered

StepLanguageWordMeaning
1Englishshoulderedsimple past tense and past participle of...
Every word from Proto-Indo-European ḱewk-Every word from Proto-Indo-European *kuk-néh₂Every word from Proto-Germanic *huk(k)ōn-