Where does “semantic differentiation” come from?
semantic differentiation (English) comes from English differentiation, from English differentiate, from French différencier, from German differenzieren, from Italian differenziare, from Russian дифференци́ровать, from Spanish diferenciar, from Spanish diferencia — small stone, pebble; gravel, rubble.
semantic differentiation (English): A bifurcation of the meaning along with time into...
Definitions
- A bifurcation of the meaning along with time into...
Ancestry of “semantic differentiation”, step by step
semantic differentiation traces back through two separate lines of ancestry.
via English differentiation
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | differentiation | The act of differentiating; The act of... |
| 2 | English | differentiate | To show, or be the distinction between two... |
| 3 | French | différencier | to differentiate (all senses), distinguish |
| 4 | German | differenzieren | to differentiate |
| 5 | Italian | differenziare | To differentiate, to distinguish |
| 6 | Russian | дифференци́ровать | to differentiate, to distinguish |
| 7 | Spanish | diferenciar | to differentiate |
| 8 | Spanish | diferencia | difference |
| 9 | Latin | differentia | difference; diversity; nominative neuter plural... |
| 10 | Latin | differēns | spreading, scattering, dispersing, separating |
| 11 | Latin | differre | present active infinitive of differō |
| 12 | Latin | differo | I carry different ways, spread, scatter,... |
| 13 | Latin | dis- | asunder, apart, in two; reversal, removal;... |
| 14 | Latin | calceus | shoe |
| 15 | Latin | calx | limestone; chalk; the finish line |
| 16 | Ancient Greek | χάλιξ | small stone, pebble; gravel, rubble |
via English semantic
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | semantic | Of or relating to semantics or the meanings of... |
| 2 | French | sémantique | semantic; semantics |
| 3 | Ancient Greek | σημαντικός | significant, giving signs |
| 4 | Ancient Greek | -ικός | of or pertaining to, in the manner of; -ic |
| 5 | Ancient Greek | -κός | forms adjectives with the sense of 'of or... |
| 6 | Proto-Indo-European | -ḱos | -y, -ic |