Where does “yenless” come from?

yenless (English) comes from English less, from Middle English les, from Old English lēas, from Proto-Germanic *laus.

yenless (English): Without any yen Japanese currency

Definitions

  1. Without any yen Japanese currency

Ancestry of “yenless”, step by step

yenless traces back through two separate lines of ancestry.

via English less

StepLanguageWordMeaning
1EnglishlessTo a smaller extent or degree; comparative form...
2Middle Englishlesfalse; lying; deceptive; falsehood; a lie
3Old Englishlēasfalse, lax; false, void, loose; devoid of, loose...
4Proto-Germanic*laus

via English yen

StepLanguageWordMeaning
1EnglishyenThe unit of Japanese currency since 1871,...
2Japanesea round or circular object; a circle; roundness;...
3Chinesecircular, round; yuan, yen, dollar; round
Every word from Proto-Germanic *lausEvery word from Old English lēasEvery word from Middle English les