Where does “атярозь” come from?

атярозь (Erzya) comes from Erzya розь, from Old East Slavic ръжь, from Proto-Slavic rъžь, from Proto-Balto-Slavic *rugís — rye.

атярозь (Erzya): ergot

Definitions

  1. ergot

Ancestry of “атярозь”, step by step

атярозь traces back through two separate lines of ancestry.

via Erzya розь

StepLanguageWordMeaning
1Erzyaрозьrye
2Old East Slavicръжьrye (grass; grain)
3Proto-Slavicrъžьrye
4Proto-Balto-Slavic*rugísrye

via Erzya атя

StepLanguageWordMeaning
1Erzyaатяelder, old man; husband
Every word from Proto-Balto-Slavic *rugísEvery word from Proto-Slavic rъžьEvery word from Old East Slavic ръжь