Where does “fortranĉi” come from?
fortranĉi (Esperanto) comes from Esperanto tranĉi, from French trancher, from Italian trinciare, from Spanish trinchar, from Old French trenchier, from Vulgar Latin trinicare, from Latin trini, from Latin tres.
fortranĉi (Esperanto): to cut off, to cut away
Definitions
- to cut off, to cut away
Ancestry of “fortranĉi”, step by step
fortranĉi traces back through two separate lines of ancestry.
via Esperanto tranĉi
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Esperanto | tranĉi | to cut, slice |
| 2 | French | trancher | to slice, to cut into slices; to complete,... |
| 3 | Italian | trinciare | to blank, shear, or trench; to cut up, shred, or... |
| 4 | Spanish | trinchar | to carve |
| 5 | Old French | trenchier | to cut |
| 6 | Vulgar Latin | trinicare | cut into three parts; cut in three parts |
| 7 | Latin | trini | nominative masculine plural of trīnus; genitive... |
| 8 | Latin | tres | three; 3 |
| 9 | English | three | A numerical value after two and before four.... |
| 10 | Middle English | thre | three |
| 11 | Old English | þrī | three |
| 12 | Proto-West Germanic | þrīʀ | three |
| 13 | Proto-Germanic | þrīz | three |
| 14 | Proto-Indo-European | *tréyes | — |
via Esperanto for
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Esperanto | for | away, far, gone |
| 2 | English | Forth | that flows for about 47 km (29 miles) from The Trossachs through Stirling to the Firth of Forth on the North Sea |
| 3 | English | Fourth | The Fourth of July |
| 4 | Middle English | fourthe | Alternative form of ferthe |
| 5 | Middle English | ferthe | fourth; One of four equal parts of a whole; a... |
| 6 | Old English | fēorþa | fourth |
| 7 | Proto-West Germanic | feurþō | fourth |
| 8 | Proto-Germanic | fedurþô | fourth |