Where does “äänitarkkailija” come from?

äänitarkkailija (Finnish) comes from Finnish tarkkailija, from Finnish tarkkailla, from Finnish tärkätä, from Swedish stärka, from Swedish stärk, from Old Swedish starker, from Old Norse sterkr, from Proto-Germanic starkuz — rigid, stiff; to love.

äänitarkkailija (Finnish): broadcast sound technician, broadcast sound engineer

Definitions

  1. broadcast sound technician, broadcast sound engineer

Ancestry of “äänitarkkailija”, step by step

äänitarkkailija traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish tarkkailija

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtarkkailijaobserver
2Finnishtarkkaillato watch, to observe, to monitor
3Finnishtärkätäto starch
4Swedishstärkato strengthen; to starch, to apply laundry starch
5Swedishstärkstrong
6Old Swedishstarkerstiff, rigid; steady; strong
7Old Norsesterkrstrong
8Proto-Germanicstarkuzstiff; rigid; strong
9Proto-Germanicsterkanąto become stiff, stiffen
10Proto-Indo-Europeansterg-rigid, stiff; to love

via Finnish ääni

StepLanguageWordMeaning
1Finnishäänisound; audio; voice
2GreenlandicAani
3Danishaneforefather; guess; suspect
4Middle High Germanānewithout
5Old High Germanānawithout
6Proto-West Germanicanaon
7Proto-Germanic*an
8Proto-Germanicanaon, at; on, onto; ana
9Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto
Every word from Proto-Indo-European sterg-Every word from Proto-Germanic sterkanąEvery word from Proto-Germanic starkuz