Where does “granaattiomena” come from?

granaattiomena (Finnish) comes from Finnish granaatti, from German Granat, from Latin grānātus, from Latin grānum, from Proto-Italic grānom, from Proto-Indo-European ǵr̥h₂nóm, from Proto-Indo-European ǵr̥h₂nós, from Proto-Indo-European ǵerh₂- — to grow old, to mature.

granaattiomena (Finnish): pomegranate; pomegranate, "Punica granatum"

Definitions

  1. pomegranate; pomegranate, "Punica granatum"

Ancestry of “granaattiomena”, step by step

granaattiomena traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish granaatti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishgranaattigarnet
2GermanGranatThe common shrimp, Crangon crangon; garnet
3Latingrānātushaving many seeds or grains
4Latingrānumgrain, seed, small kernel
5Proto-Italicgrānomgrain
6Proto-Indo-Europeanǵr̥h₂nómgrain
7Proto-Indo-Europeanǵr̥h₂nósmatured, grown old
8Proto-Indo-Europeanǵerh₂-to grow old, to mature

via Finnish omena

StepLanguageWordMeaning
1Finnishomenaapple

Words derived from “granaattiomena”

Every word from Proto-Indo-European ǵerh₂- →Every word from Proto-Indo-European ǵr̥h₂nós →Every word from Proto-Indo-European ǵr̥h₂nóm →