Where does “kurkunpääsyöpä” come from?

kurkunpääsyöpä (Finnish) comes from Finnish kurkunpää, from Finnish kurkku, from Swedish gurka, from Low German Gurk, from Middle Low German augurke, from Polish ogórek, from Greek άγουρος, from Ancient Greek ἄωρος — together, one.

kurkunpääsyöpä (Finnish): laryngeal cancer

Definitions

  1. laryngeal cancer

Ancestry of “kurkunpääsyöpä”, step by step

kurkunpääsyöpä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kurkunpää

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkurkunpäälarynx, voice box; laryngeal
2Finnishkurkkuthroat; beard; cucumber
3Swedishgurkaa cucumber
4Low GermanGurkcucumber
5Middle Low Germanaugurke
6Polishogórekcucumber; gherkin
7Greekάγουροςunripe, green; immature; inexperienced
8Ancient Greekἄωροςuntimely, unseasonable; unripe; without youthful...
9Ancient Greekἀ-The alpha privativum, used to make words that...
10Proto-Hellenichə-same; together
11Proto-Indo-Europeansm̥-one; with, together
12Proto-Indo-Europeansem-together, one

via Finnish syöpä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsyöpäcancer; Third-person singular indicative present...
2Finnishsyödäto eat; to wear out, to tire, to strain; to...
3Proto-Finnicsöödäkto eat
4Proto-Indo-EuropeansuH-é
Every word from Proto-Indo-European sem-Every word from Ancient Greek ἀ-Every word from Proto-Indo-European sm̥-