Where does “kurkunpäätulehdus” come from?

kurkunpäätulehdus (Finnish) comes from Finnish tulehdus, from Finnish tulehtua, from Finnish -htua, from Finnish -tua, from Ido tu, from English thou, from English thousand, from Middle English thousend — to swell; to crowd; to be strong.

kurkunpäätulehdus (Finnish): laryngitis

Definitions

  1. laryngitis

Ancestry of “kurkunpäätulehdus”, step by step

kurkunpäätulehdus traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish tulehdus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtulehdusinflammation
2Finnishtulehtuato inflame
3Finnish-htuaForms translative verbs, often emphasizing the...
4Finnish-tuaForms inchoative or passive intransitive verbs...
5Idotuyou singular, thou
6EnglishthouNominative singular of ye; To address using the...
7EnglishthousandA numerical value equal to 1,000 = 10 × 100 = 10
8Middle EnglishthousendA thousand; 1000
9Old Englishþūsendthousand
10Proto-West Germanicþūsundithousand
11Proto-Germanicþūsundīa thousand
12Proto-Indo-EuropeantuHsont-thousand
13Proto-Indo-Europeantewh₂-to swell; to crowd; to be strong

via Finnish kurkunpää

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkurkunpäälarynx, voice box; laryngeal
2Finnishkurkkuthroat; beard; cucumber
3Swedishgurkaa cucumber
4Low GermanGurkcucumber
5Middle Low Germanaugurke—
6Polishogórekcucumber; gherkin
7Greekάγουροςunripe, green; immature; inexperienced
8Ancient Greekἄωροςuntimely, unseasonable; unripe; without youthful...
9Ancient Greekἀ-The alpha privativum, used to make words that...
10Proto-Hellenichə-same; together
11Proto-Indo-Europeansm̥-one; with, together
12Proto-Indo-Europeansem-together, one
Every word from Proto-Indo-European tewh₂- →Every word from Finnish -tua →Every word from Proto-Indo-European tuHsont- →