Where does “pinta-aktiivinen” come from?

pinta-aktiivinen (Finnish) comes from Finnish aktiivinen, from Finnish aktiivi, from Latin āctīvus, from Ancient Greek ἐνεργητικός, from Ancient Greek ἐνεργέω, from Ancient Greek ἐνεργός, from Ancient Greek ἐν-, from Ancient Greek ἐν — Creates collective nouns, which refer to groups...

pinta-aktiivinen (Finnish): surface-active capable of lowering the surface tension of a liquid

Definitions

  1. surface-active capable of lowering the surface tension of a liquid

Ancestry of “pinta-aktiivinen”, step by step

pinta-aktiivinen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish aktiivinen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishaktiivinenactive
2Finnishaktiiviactivist; active voice; Alternative form of...
3Latināctīvusactive
4Ancient GreekἐνεργητικόςAble to act on; acting on; Active; In the active...
5Ancient Greekἐνεργέωto be in action or activity, to operate; to...
6Ancient Greekἐνεργόςat work, active
7Ancient Greekἐν-in, within; on
8Ancient Greekἐνin, on, at; among; in, at, or during the time of
9Ancient Greekδέρμαskin, hide
10Ancient Greekγλυφήcarving, carved work; hole cut
11Ancient Greek-ῐ́ᾱ{{l|en|-ia}}; "suffix forming abstract feminine...
12Proto-Indo-European-íh₂
13Proto-Indo-European-h₂Creates collective nouns, which refer to groups...

via Finnish pinta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpintasurface
2Proto-Finnicpintasurface; sapwood; fat
3Proto-Germanicspindazfat; lard; grease; smear; marrow
Every word from Proto-Indo-European -h₂Every word from Ancient Greek -ῐ́ᾱEvery word from Ancient Greek ἐν-