Where does “rajanylitys” come from?
rajanylitys (Finnish) comes from Finnish ylitys, from Finnish ylittää, from Finnish yli, from Proto-Finnic üli, from Hungarian -i, from Hungarian -é, from Albanian -ë, from Proto-West Germanic -jā — Creates collective nouns, which refer to groups...
rajanylitys (Finnish): crossing a border, border crossing
Definitions
- crossing a border, border crossing
Ancestry of “rajanylitys”, step by step
rajanylitys traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish ylitys
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | ylitys | An act of going over a limit, an instance of... |
| 2 | Finnish | ylittää | to cross; to exceed, surpass, go over, transcend;... |
| 3 | Finnish | yli | "yli" + number: over; over; after, past |
| 4 | Proto-Finnic | üli | over |
| 5 | Hungarian | -i | Added to a proper noun, noun or postposition to... |
| 6 | Hungarian | -é | Used to form the lative, expressing the direction... |
| 7 | Albanian | -ë | -ing, -ion |
| 8 | Proto-West Germanic | -jā | — |
| 9 | Proto-Indo-European | -íh₂ | — |
| 10 | Proto-Indo-European | -h₂ | Creates collective nouns, which refer to groups... |
via Finnish raja
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | raja | border, boundary, limit, line line or frontier area separating political or geographical regions |
| 2 | Old East Slavic | краи | edge; land, country |
| 3 | Proto-Slavic | krajь | edge, end |
| 4 | Proto-Slavic | krojiti | to cut |
| 5 | Proto-Balto-Slavic | krájīˀtei | — |
| 6 | Proto-Indo-European | kroyh₁-eye-ti | — |
| 7 | Proto-Indo-European | kroyh₁- | — |
| 8 | Proto-Indo-European | kroh₁y- | — |
| 9 | Proto-Indo-European | kreh₁y- | to sift, to separate |