Where does “skotlanninkäpylintu” come from?

skotlanninkäpylintu (Finnish) comes from Finnish Skotlanti, from English Scotland, from Middle English Scotland, from Old English Scotland, from Old English scott, from Latin scotus, from Ancient Greek σκότος, from Proto-Indo-European skh₃tos — darkness, shadow.

skotlanninkäpylintu (Finnish): Scottish crossbill

Definitions

  1. Scottish crossbill

Ancestry of “skotlanninkäpylintu”, step by step

skotlanninkäpylintu traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish Skotlanti

StepLanguageWordMeaning
1FinnishSkotlantiof Scotland, Scotch
2EnglishScotlandreferring to someone from Scotland
3Middle EnglishScotland
4Old EnglishScotlandIreland", later also "Scotland
5Old EnglishscottA Scot
6LatinscotusErebus
7Ancient Greekσκότοςdarkness, gloom
8Proto-Indo-Europeanskh₃tos
9Proto-Indo-European(s)ḱeh₃-darkness, shadow

via Finnish käpylintu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkäpylintucrossbill, a bird of the genus "Loxia"
2Finnishlintubird; poultry
3Proto-Finniclintubird
4Proto-Uralicluntabird; goose
Every word from Proto-Indo-European (s)ḱeh₃-Every word from Proto-Indo-European skh₃tosEvery word from Ancient Greek σκότος