Where does “atragoar” come from?

atragoar (Galician) comes from Galician atrás, from Old Portuguese atras, from Romanian atrage, from Romanian trage, from Vulgar Latin tragere, from Latin trahere, from Latin traho, from Proto-Italic traɣō — to run.

atragoar (Galician): to choke

Definitions

  1. to choke

Ancestry of “atragoar”, step by step

atragoar traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Galician atrás

StepLanguageWordMeaning
1Galicianatrásbehind, in back of; rearward, backwards, towards...
2Old Portugueseatras
3Romanianatrageto attract, draw, lure, entice
4Romaniantrageto pull, draw, drag
5Vulgar Latintragere
6Latintraheresecond-person singular future passive indicative...
7LatintrahoI drag, pull; I trail; I extract, withdraw
8Proto-Italictraɣō
9Proto-Indo-Europeantregʰ-to drag, pull?; to run, walk
10Proto-Indo-Europeandʰregʰ-to run

via Galician gola

StepLanguageWordMeaning
1Galiciangolathroat
2Old Portuguesegoella
3Latingulella
4Latingulagullet, throat, palate; gluttony, greediness;...
5Proto-Indo-Europeangʷel-throat; to swallow; throat; to dribble; gush...
6Proto-Indo-Europeankel-to hit; beat; to pierce, to stab; goblet

via Galician tragar

StepLanguageWordMeaning
1Galiciantragarto swallow
Every word from Proto-Indo-European dʰregʰ-