Where does “Klappentext” come from?

Klappentext (German) comes from German text, from Middle High German text, from Latin textus, from Latin -tus, from Proto-Italic -tus, from Proto-Indo-European -tus — Derives action nouns from verb roots.

Klappentext (German): blurb, back cover copy; flap copy

Definitions

  1. blurb, back cover copy; flap copy

Ancestry of “Klappentext”, step by step

Klappentext traces back through two separate lines of ancestry.

via German text

StepLanguageWordMeaning
1Germantexttext writing consisting of several sentences and forming a discrete unit
2Middle High Germantext
3Latintextuswoven, having been woven; texture, structure;...
4Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
5Proto-Italic-tus
6Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via German klappe

StepLanguageWordMeaning
1Germanklappeinflection of klappen: ## first-person singular...
2Russianклапанкла́пан •  m inan; valve; vent, stop
3Germanklappento clap; to fold; to flip; to bend; to work out,...
4Middle Low Germanklappen
5Old Dutchklappon
6Proto-GermanicklappōnąTo strike or pound; To make loud noises,...
Every word from Proto-Indo-European -tusEvery word from Latin -tusEvery word from Latin textus