Where does “Lesebrille” come from?

Lesebrille (German) comes from German brille, from English beryllium, from English Beryl, from Middle English beryl, from Old French beril, from Latin bēryllus, from Ancient Greek βήρυλλος, from Prakrit विरलायते — white town.

Lesebrille (German): reading glasses

Definitions

  1. reading glasses

Ancestry of “Lesebrille”, step by step

Lesebrille traces back through two separate lines of ancestry.

via German brille

StepLanguageWordMeaning
1Germanbrille(pair of) glasses, spectacles frames bearing two lenses worn in front of the eyes to correct vision
2EnglishberylliumThe chemical element with an atomic number of 4;...
3EnglishBerylderived from the gem beryl
4Middle Englishberylberyl gemstone of pegmatite
5Old Frenchberilberyl
6Latinbēryllusberyl
7Ancient Greekβήρυλλοςberyl
8Prakritविरलायते
9Sanskritवैडूर्यcat's eye; a jewel; anything excellent of its...
10Paliveḷuriyalapis lazuli, a precious stone
11Paliveḷurwhite town

via German Lesen

StepLanguageWordMeaning
1GermanLesengerund of lesen; reading; reading
2Middle High Germanlesento read, to read aloud
3Old High Germanlesanto read, to read aloud; to examine; to collect
4Proto-West Germanic*lesan
5Proto-Germaniclesanąto gather, collect
6Proto-Indo-Europeanles-to gather, to collect
Every word from Pali veḷurEvery word from Sanskrit वैडूर्यEvery word from Pali veḷuriya