Where does “Torschlusspanik” come from?

Torschlusspanik (German) comes from German Panik, from French panique, from Middle French panique, from Ancient Greek πανικός, from Ancient Greek πᾶν, from Ancient Greek ὀπτικός, from Ancient Greek ὄψις, from Ancient Greek ὄψ — to speak, to sound out.

Torschlusspanik (German): eleventh hour panic the fear that time to act is running out

Definitions

  1. eleventh hour panic the fear that time to act is running out

Ancestry of “Torschlusspanik”, step by step

Torschlusspanik traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Panik

StepLanguageWordMeaning
1GermanPanikpanic
2Frenchpaniquepanicked; panic; first-person singular present...
3Middle Frenchpanique
4Ancient Greekπανικόςpertaining to Pan
5Ancient Greekπᾶνneuter nominative singular of πᾶς; neuter...
6Ancient Greekὀπτικόςof or relating to seeing, sight or vision: optic,...
7Ancient Greekὄψιςview
8Ancient Greekὄψvoice; word; eye, face
9Proto-Hellenicwókʷsvoice
10Proto-Indo-Europeanwekʷ-to speak, to sound out

via German tor

StepLanguageWordMeaning
1Germantorgate, archway passageway covered by an arch, particularly one made of masonry
2Old High Germantor
3Proto-Germanicdurąbig door, gate
4Proto-Indo-Europeandʰwer-door

via German Schluß

StepLanguageWordMeaning
1GermanSchlußFormerly standard spelling of Schluss which was...
2Middle High Germansluz

Words derived from “Torschlusspanik

Every word from Proto-Indo-European wekʷ-Every word from Proto-Hellenic wókʷsEvery word from Ancient Greek ὄψ
Torschlusspanik — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer