Where does “Vermögensbilanz” come from?

Vermögensbilanz (German) comes from German Bilanz, from Italian bilancio, from Late Latin bilancia, from Latin bilanx, from Latin bi-, from Proto-Italic *dwi- — two, bi-, di.

Vermögensbilanz (German): balance sheet of assets, wealth balance a statement showing the assets, liabilities, and net worth of an entity at a specific point in time

Definitions

  1. balance sheet of assets, wealth balance a statement showing the assets, liabilities, and net worth of an entity at a specific point in time

Ancestry of “Vermögensbilanz”, step by step

Vermögensbilanz traces back through two separate lines of ancestry.

via German Bilanz

StepLanguageWordMeaning
1GermanBilanzbalance sheet, balance; result
2Italianbilanciobalance (list of credits and debits), balance sheet, budget
3Late Latinbilancia
4Latinbilanxhaving two scales; a balance with two scalepans
5Latinbi-having two parts; occurring twice
6Proto-Italic*dwi-two, bi-, di

via German vermögen

StepLanguageWordMeaning
1Germanvermögento be able to; may; to cause someone to do...
2Middle High Germanvermügen
3Old High Germanfirmugan
Every word from Proto-Italic *dwi-Every word from Latin bi-Every word from Latin bilanx