Where does “જોડે” come from?

જોડે (Gujarati) comes from Gujarati જોડ, from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀟, from Maharastri Prakrit 𑀚𑁄𑀟𑁂𑀇, from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢, from Sanskrit युक्त, from Proto-Indo-Iranian yugtás, from Proto-Indo-European yugtós, from Proto-Indo-European yewg- — to join, to yoke, to tie together.

જોડે (Gujarati): together, with

Definitions

  1. together, with

Ancestry of “જોડે”, step by step

જોડે traces back through two separate lines of ancestry.

via Gujarati જોડ

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratiજોડpair
2Sauraseni Prakrit𑀚𑀟
3Maharastri Prakrit𑀚𑁄𑀟𑁂𑀇
4Sauraseni Prakrit𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢joined
5Sanskritयुक्तyoked, fastened, harnessed to; set to work,...
6Proto-Indo-Iranianyugtás
7Proto-Indo-Europeanyugtósyoked, joined
8Proto-Indo-Europeanyewg-to join, to yoke, to tie together

via Gujarati

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratithird person singular distal personal pronoun:...
2SanskritThe eleventh vowel in Sanskrit
Every word from Proto-Indo-European yewg-Every word from Proto-Indo-European yugtósEvery word from Proto-Indo-Iranian yugtás
જોડે — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer