Where does “őmelléjük” come from?

őmelléjük (Hungarian) comes from Hungarian melléjük, from Hungarian mellé, from Hungarian -é, from Albanian -ë, from Proto-West Germanic -jā, from Proto-Indo-European -íh₂, from Proto-Indo-European -h₂ — Creates collective nouns, which refer to groups...

őmelléjük (Hungarian): with an added emphasis on the person

Definitions

  1. with an added emphasis on the person

Ancestry of “őmelléjük”, step by step

őmelléjük traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian melléjük

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianmelléjük
2Hungarianmellénext to; Synonym of melléje
3HungarianUsed to form the lative, expressing the direction...
4Albanian-ing, -ion
5Proto-West Germanic-jā
6Proto-Indo-European-íh₂
7Proto-Indo-European-h₂Creates collective nouns, which refer to groups...

via Hungarian ő

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianőhe, she
Every word from Proto-Indo-European -h₂Every word from Hungarian Every word from Proto-West Germanic -jā