Where does “első osztály” come from?

első osztály (Hungarian) comes from Hungarian osztály, from Hungarian oszt, from Hungarian aztán, from Hungarian azután, from Hungarian az, from Hungarian a, from French à, from English avie — Creates agent nouns from verb stems, denoting...

első osztály (Hungarian): first grade; first class

Definitions

  1. first grade; first class

Ancestry of “első osztály”, step by step

első osztály traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian osztály

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianosztályclass; department, division, ward, unit; grade,...
2Hungarianosztto divide; to distribute, to dispense, to...
3Hungarianaztánthen, after it
4Hungarianazutánafterwards, after that, then, next, later
5Hungarianazthe; that
6Hungarianathe; this; that
7Frenchàto; on the, to; at
8Englishavieemulously
9Frenchenviedesire, lust, urge; appetite, craving; envy
10Latininvidiaenvy, grudge, jealousy, prejudice, spite; an...
11Latininvidusenvious; hostile, inimical
12Latin-ussuffix forming adjectives from nouns, verbs,...
13Old Latin-osaccusative masculine plural of -us
14Proto-Italic-os
15Proto-Indo-European-ósCreates agent nouns from verb stems, denoting...

via Hungarian első

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianelsőfirst; first grade, freshman year
2Hungarianel-indicates actions whose direction is pointing...
3Hungarian-sőAdded to a noun or a stem to form an adjective
4Hungarian-sAdded to a noun to form an adjective meaning...
Every word from Proto-Indo-European -ósEvery word from Latin -usEvery word from Latin invidus